Ir al contenido

Banderas ceremoniales, banderines y accesorios de aparatoLa Colección

أعلام ورايات المراسم والاحتفالات وأكسسوارات فخمة

Banderas ceremoniales, banderines y accesorios de aparato

Cobre cincelado con acabado dorado · Bordados en hilo dorado · Fabricación artesanal en Fez

Fez — Reino de Marruecos · Fabricación artesanal desde 1980
Banderas Grandes y fundas de protección — presentación en Fez
Banderas Grandes y fundas de protección — presentación en Fez

La casa DECOFES

Fez, la ciudad y el taller

فاس ـ المدينة والورشة

DECOFES nació en Fez, a pocas calles de los talleres de latonería que forjan la reputación de la medina desde hace siglos. No es una elección de comunicación: es allí donde se encuentran las manos capaces de ejecutar lo que la colección exige.

«Lo que fabricamos son técnicas: martillado, grabado Nekch, terssane de hilo dorado, sfifa, teryiche, pasamanería trenzada. Un trabajo hecho a mano, por maestros artesanos.»

Mohammed Hicham Benyahia — Director, Société DECOFES
Más información

Arquitectura de la gama

Tres familias, nueve referencias

ثلاث عائلات، تسع قطع

La colección se lee sobre dos ejes: la familia morfológica, que determina la escala y, por tanto, el lugar; el modelo, que fija la densidad ornamental y el tratamiento del acabado.

Las tarifas no figuran en el presente catálogo. Al estar cada pieza hecha a mano, el precio se establece mediante presupuesto nominativo tras la cualificación de la necesidad, del volumen y del grado de personalización deseado.

Una pieza de aparato se juzga a tres metros, y después a treinta centímetros. A tres metros, debe imponer una silueta. A treinta centímetros, debe sostener la mirada de quien se acerca.

تُقيَّم قطعة الأبّهة من ثلاثة أمتار، ثمّ من ثلاثين سنتيمترًا: فمن بعيدٍ عليها أن تفرض هيئتها، ومن قريبٍ عليها أن تحتمل نظرة من يدنو منها.

Posicionamiento

Cuatro exigencias

أربعة التزامات

I

Nobleza material

نُبل المادة

El metal se elige por su perdurabilidad, la nobleza de su pátina y su carga simbólica. Lámina laminada certificada, trazabilidad documental de cada lote.

II

Autenticidad cultural

أصالة ثقافية

Grabado Nekch a buril, sfifa ornamentada con motivos ancestrales, bordados terssane, ghouza y teryiche hechos a mano en hilo dorado.

III

Precisión contemporánea

دقّة معاصرة

Modelado tridimensional y corte guiado por plano. Tolerancia dimensional de ± 0,2 mm en todo el conjunto metálico: un pedido de diez piezas sigue siendo una serie homogénea.

IV

Vocación ceremonial

وظيفة احتفالية

Proporciones, iconografía y códigos cromáticos —verde, rojo, dorado— calibrados para el uso oficial, protocolario y de representación.

Saber hacer I

Las manos de la casa

أيادي الدار

Del laminado en bruto a la pátina fijada: ocho etapas, ocho puntos de control, y entre treinta y sesenta y cinco horas de trabajo hecho a mano según el modelo.

Control del mástil y de la peana cincelados, taller de latonería
Control del mástil y de la peana cincelados, taller de latonería
Inspección de la estrella de remate de cobre
Inspección de la estrella de remate de cobre
Costura de la estrella sobre el campo de terciopelo
Costura de la estrella sobre el campo de terciopelo

Autenticidad

El punzón de la casa

طابع الدار

Cada pieza lleva dos marcas indisociables: un punzón estampado en el metal y el logotipo bordado en el tejido. Junto con el certificado numerado, garantizan su origen.

Verificar una pieza en cuatro pasos
El punzón — bajo la peana

Edición 2026

El catálogo, previa solicitud

الكتالوج عند الطلب

El catálogo impreso La Colección 2026 tiene una difusión restringida y se entrega de forma nominativa. Puede solicitarse a la dirección.

Solicitar un presupuesto
El catálogo, previa solicitud