Ir para o conteúdo

Bandeiras cerimoniais, galhardetes e acessórios de aparatoA Coleção

أعلام ورايات المراسم والاحتفالات وأكسسوارات فخمة

Bandeiras cerimoniais, galhardetes e acessórios de aparato

Cobre cinzelado com acabamento dourado · Bordados a fio dourado · Fabrico artesanal em Fez

Fez — Reino de Marrocos · Fabrico artesanal desde 1980
Bandeiras Grandes e capas de proteção — apresentação em Fez
Bandeiras Grandes e capas de proteção — apresentação em Fez

A casa DECOFES

Fez, a cidade e a oficina

فاس ـ المدينة والورشة

A DECOFES nasceu em Fez, a poucas ruas das oficinas de latoaria que fazem a reputação da medina há séculos. Não se trata de uma escolha de comunicação: é ali que se encontram as mãos capazes de executar o que a coleção exige.

«Aquilo que fabricamos são técnicas: martelagem, gravura Nekch, terssane a fio dourado, sfifa, teryiche, passamanaria entrançada. Um trabalho feito à mão, por mestres-artesãos.»

Mohammed Hicham Benyahia — Diretor, Société DECOFES
Saber mais

Arquitetura da gama

Três famílias, nove referências

ثلاث عائلات، تسع قطع

A coleção lê-se segundo dois eixos: a família morfológica, que determina a escala e, portanto, o local; o modelo, que fixa a densidade ornamental e o tratamento do acabamento.

Os preços não constam do presente catálogo. Sendo cada peça feita à mão, o preço é estabelecido mediante orçamento nominativo, após qualificação da necessidade, do volume e do grau de personalização pretendido.

Uma peça de aparato julga-se a três metros e, depois, a trinta centímetros. A três metros, deve impor uma silhueta. A trinta centímetros, deve suportar o olhar de quem se aproxima.

تُقيَّم قطعة الأبّهة من ثلاثة أمتار، ثمّ من ثلاثين سنتيمترًا: فمن بعيدٍ عليها أن تفرض هيئتها، ومن قريبٍ عليها أن تحتمل نظرة من يدنو منها.

Posicionamento

Quatro exigências

أربعة التزامات

I

Nobreza material

نُبل المادة

O metal é escolhido pela sua perenidade, pela nobreza da sua pátina e pela sua carga simbólica. Folha laminada certificada, rastreabilidade documental de cada lote.

II

Autenticidade cultural

أصالة ثقافية

Gravura Nekch a buril, sfifa ornamentada com motivos ancestrais, bordados terssane, ghouza e teryiche feitos à mão a fio dourado.

III

Precisão contemporânea

دقّة معاصرة

Modelação tridimensional e corte comandado por plano. Tolerância dimensional de ± 0,2 mm em todo o conjunto metálico: uma encomenda de dez peças permanece uma série homogénea.

IV

Vocação cerimonial

وظيفة احتفالية

Proporções, iconografia e códigos cromáticos — verde, vermelho, dourado — calibrados para o uso oficial, protocolar e de representação.

Saber-fazer I

As mãos da casa

أيادي الدار

Do laminado em bruto à pátina fixada: oito etapas, oito pontos de controlo e entre trinta e sessenta e cinco horas de trabalho feito à mão consoante o modelo.

Controlo do mastro e da base cinzelados, oficina de latoaria
Controlo do mastro e da base cinzelados, oficina de latoaria
Inspeção da estrela de remate em cobre
Inspeção da estrela de remate em cobre
Costura da estrela sobre o campo de veludo
Costura da estrela sobre o campo de veludo

Autenticidade

O punção da casa

طابع الدار

Cada peça ostenta duas marcas indissociáveis: um punção cunhado no metal e o logótipo bordado no tecido. Juntamente com o certificado numerado, garantem a sua origem.

Verificar uma peça em quatro passos
O punção — sob a base

Edição 2026

O catálogo, mediante pedido

الكتالوج عند الطلب

O catálogo impresso La Collection 2026 tem uma difusão restrita e é entregue nominativamente. Pode ser solicitado junto da direção.

Pedir orçamento
O catálogo, mediante pedido